1.西方文化中出自典故的人名

西方典故中的人名很多，有关的例子列举如下：

1.Judas Kiss 犹大之吻

犹大之吻是《圣经》中的故事，犹大是耶稣的十二教徒之一，却是出卖耶稣的叛徒，将耶稣以三十块银币的价格出卖给了敌人。在逾越节的晚餐桌上，耶稣指出他是出卖主的人。他知道自己已经暴露，就提前溜走，立即去给敌人引路前来捉拿耶稣，他以亲吻耶稣作为暗号来让敌人认出耶稣。所以，犹大之吻象征着背叛、死亡、口蜜腹剑。

2.the Forbidden Fruit禁果

禁果是在《圣经》中伊甸园“知善恶树”上结的果实。旧约创世纪记载，上帝对亚当及夏娃说园中树上的果子都可以吃，唯“知善恶树”上的果实“不可吃、也不可摸”。然而亚当和夏娃受魔鬼引诱，不顾上帝的吩咐进食了禁果，从此他们懂得了善恶，而且产生了羞耻之心。上帝因此把他们赶出伊甸园。禁果比喻被禁止得到而又渴望得到的东西。

3.the Garden of Eden伊甸园

根据《旧约•创世纪》记载，上帝在东方的一片富饶的平原上开辟了一个园子，里面有果树和各种飞禽走兽。上帝照自己的形像造了人类的祖先男人亚当，让他看守园子。再用亚当的一个肋骨创造了女人夏娃来陪伴亚当。他们在伊甸园中过着无忧无虑的日子。所以，伊甸园通常被比喻为“人间的乐园”。

4.Ivory Tower象牙塔

19世纪法国诗人、文艺批评家圣佩韦•查理•奥古斯丁（Sainte-Beuve Charles Augustin）在书函《致维尔曼》中批评同时代的法国浪漫主义诗人维尼（Vigny,Alfred Victor1797-1863））作品中的悲观消极情绪，主张作家从庸俗的资产阶级现实中超脱出来，进入一种主观幻想的艺术天地--象牙之塔。“象牙塔”被用来比喻与世隔绝的梦幻境地。

5.Platonic Love 柏拉图式爱情

柏拉图（公元前427~公元前347），古希腊著名哲学家。其哲学思想对唯心主义在西方的发展影响极大，代表作有 《理想国》、《法律》等。他主张人的绝对精神，而忽视肉体感受。“柏拉图式的爱情”即是没有肉体性欲，而是绝对精神的男女爱恋。

6.Noah's Ark 诺亚方舟

诺亚方舟的典故出自《圣经》。上帝对人类所犯下的罪孽非常忧虑，决定用洪水消灭人类。而诺亚是个正直的人，上帝吩咐他造船避灾。经过40个昼夜的洪水，除诺亚一家和部分动物外，其他生物都被洪水吞没了。后来人们常用此语比喻灾难中的避难所或救星。

2.西方文化中出自典故的人名

西方典故中的人名很多，有关的例子列举如下： 1.Judas Kiss 犹大之吻犹大之吻是《圣经》中的故事，犹大是耶稣的十二教徒之一，却是出卖耶稣的叛徒，将耶稣以三十块银币的价格出卖给了敌人。

在逾越节的晚餐桌上，耶稣指出他是出卖主的人。他知道自己已经暴露，就提前溜走，立即去给敌人引路前来捉拿耶稣，他以亲吻耶稣作为暗号来让敌人认出耶稣。

所以，犹大之吻象征着背叛、死亡、口蜜腹剑。 2.the Forbidden Fruit禁果禁果是在《圣经》中伊甸园“知善恶树”上结的果实。

旧约创世纪记载，上帝对亚当及夏娃说园中树上的果子都可以吃，唯“知善恶树”上的果实“不可吃、也不可摸”。然而亚当和夏娃受魔鬼引诱，不顾上帝的吩咐进食了禁果，从此他们懂得了善恶，而且产生了羞耻之心。

上帝因此把他们赶出伊甸园。禁果比喻被禁止得到而又渴望得到的东西。

3.the Garden of Eden伊甸园根据《旧约•创世纪》记载，上帝在东方的一片富饶的平原上开辟了一个园子，里面有果树和各种飞禽走兽。上帝照自己的形像造了人类的祖先男人亚当，让他看守园子。

再用亚当的一个肋骨创造了女人夏娃来陪伴亚当。他们在伊甸园中过着无忧无虑的日子。

所以，伊甸园通常被比喻为“人间的乐园”。 4.Ivory Tower象牙塔19世纪法国诗人、文艺批评家圣佩韦•查理•奥古斯丁（Sainte-Beuve Charles Augustin）在书函《致维尔曼》中批评同时代的法国浪漫主义诗人维尼（Vigny,Alfred Victor1797-1863））作品中的悲观消极情绪，主张作家从庸俗的资产阶级现实中超脱出来，进入一种主观幻想的艺术天地--象牙之塔。

“象牙塔”被用来比喻与世隔绝的梦幻境地。 5.Platonic Love 柏拉图式爱情柏拉图（公元前427~公元前347），古希腊著名哲学家。

其哲学思想对唯心主义在西方的发展影响极大，代表作有 《理想国》、《法律》等。他主张人的绝对精神，而忽视肉体感受。

“柏拉图式的爱情”即是没有肉体性欲，而是绝对精神的男女爱恋。 6.Noah's Ark 诺亚方舟诺亚方舟的典故出自《圣经》。

上帝对人类所犯下的罪孽非常忧虑，决定用洪水消灭人类。而诺亚是个正直的人，上帝吩咐他造船避灾。

经过40个昼夜的洪水，除诺亚一家和部分动物外，其他生物都被洪水吞没了。后来人们常用此语比喻灾难中的避难所或救星。

3.中西方神话故事对比

对比东西方神话故事，二者的文化的源头不同，西方神话更开朗，更浪漫，自由，男女之间更平等，文学艺术哲学的地位更高，少有官气，而中国的神话相比之下则具有明显的尊卑有序的等级制，这些都是中国文化的基础因子。

中西方神话的差异如下：

一、起源不同

中国神话起源于各个部族的图腾崇拜，历史悠久，始祖神和天神合一，每个部族都有自己的始祖神，所以在中国无法找到一个统治神界的至高无上的神，而西方神话产生较晚，而且不同于中国的农耕文化的海洋文化，各氏族融合较好，形成一个完整统一的神界体系。

二、神的形象和变化不同

1.中国神开始经常是人兽的结合体，体现对图腾的崇拜。西方神话大部分神是以完美人的形象出现，是人格化的神。

2.变化不同，中国的神有从男性向女性变化、从半人半兽向全人转变的趋势，而西方神话很少有这种情况。

三、本性不同

1.中国神话强调团体意识和奉献精神，西方神话个性张扬、强调原欲。

2.中国神话更注重实用性，西方神话更注重灵魂救赎。