首先从颜色上来看翡翠危料是什么意思，“危料”的颜色大多是蓝色系的，但是蓝色色调不纯正，通常会伴有少量的黄色，使得颜色看起来不纯正。仔细观察则发现危料翡翠的颜色偏灰、呈暗黄色，打光观察则有灰蓝的视觉效果，这和蓝水翡翠纯净剔透、光滑润泽的感觉是差很多的。

在物理特性上来说，危料和蓝水极为相似，虽然危料不为大家所喜欢，但是其本质上也是天然翡翠。所以看翡翠的A货鉴定书是没有用的。翡翠的密度是3.33g/cm，危料的密度则是3.32g/cm，这在密度和硬度上来说都未达到缅甸翡翠的要求，更何况是蓝水翡翠。

还有原石性状上来看，二者的差别也很大。危料翡翠的原石就像山上的岩石块一样，棱角分明，呈现片状。危料原石的皮很薄的一层裹在料子上，而翡翠的原石则会有厚厚的一层石皮。且翡翠原石的棱角经过风化打磨，已经变得圆润内敛，几乎不会有片状的原石性状。